このDFBチームはすべてを破壊しただけだ

ドイツのサッカーファンの間には深い悲しみ、怒り、空虚感が漂っている。この代表チームは以前のチームと何の共通点もありません。残念ながら。

「ドイツには何も残っていない、PKさえも残っていない。」スペイン『マルカ』は多くのドイツファンがこの時間帯に感じていることを綴っている。ボストンでの「事故」（ユルゲン・クリンスマン）によって、DFBチームはまたしてもワールドカップを台無しにする以上のことをしたからだ。何世代にもわたるドイツのサッカーファンにとって、この新しいスポーツの最低点は非常に耐え難いものです。なぜなら、パラグアイに対するPK戦での悲惨な敗北の後、長く素晴らしい不可逆的な期間がついに過ぎ去ったことが今では明らかだからだ。ドイツには何も残っていない。深い悲しみを引き起こし、深く考えさせられる苦い気づき。

「あなたはこのワールドカップでの決意とチームスピリットで我が国にインスピレーションを与えてくれました。私たちは誇りに思います。」フリードリヒ・メルツ首相はこの記事で（おそらく）無意識のうちにドイツのサッカーファンの心を動かした。なぜなら、この記事は事実が間違っていてばかげているだけでなく、この国の問題が実際にどれほど大きいかを示しているからです。たとえ大敗北の時代であっても、この悲惨な出来事を正しい意味で理解できなければ、人々が怒るのも不思議ではありません。

DFBは重傷を負ったという話は聞いていない

そしてドイツ代表チーム、特にその監督であるユリアン・ナーゲルスマンは（残念なことに）その浮世離れした厳格で奇妙な超然とした孤高の性格のためにこの怒りを買った。このスポーツ宣誓の前で率直に話すことさえできず、何よりもまず自分自身の落ち度を見つけ、自分とチーム、そしてチームが引き起こした損害について正直に心から謝罪することさえできなかった代表監督として、彼にはこの立場で失うものは何もない、まったく何もない。

なぜなら、DFBサポーターがサッカーだけでなく国全体に与えた多大な損害をDFBチームが微塵も認識していないなどとは考えられないからだ。現在ドイツに対して寄せられている、「公正かつ正直でなければならない」という軽蔑と嘲笑は完全に正当です。

ドイツサッカーが世界的に有名だった時代に幸運にもこの国で育った人たちは、ここ数日間ガリー・リネカーの言葉に熱心に耳を傾け、DFBチームの敗北について痛烈だが正確な評価を下した。「これは私がこれまで見た中で最も弱いドイツ代表チームの一つだと思う。ドイツは過去に生きている」。

「最後には必ずドイツが勝つ」というのは昔のことだ

そして、なぜファンはそれほど熱心に耳を傾けていたのでしょうか？なぜなら、イングランドの伝説的人物がかつて言った言葉は、あらゆる世代にとって内なる確信となっている。「サッカーとは、22人が走り、ボールをパスし、愚かなミスを繰り返すゲームだ。そして最後には必ずドイツが勝つ」からだ。この言葉を笑顔で胸に温かい気持ちで聞けたら、もう10年が経ちます。

はい、ばかげているように聞こえますが、ドイツのサッカーに頼ることもできます。だからこそ、スポーツ界の悲劇の一つに対するこの信じられないほど無神経な降伏がとても心を痛めるのだ。残りは質問です。たくさんの質問。例: 何が起こっているのですか?この集団はどこにいるのか、この国は間違った方向に進んだのだろうか？この確信、この自己イメージ、この「ミア・サン・ミア」はどこへ行ってしまったのでしょうか？何も残っていません。私たちが素晴らしい長年にわたって見てきたものは何も残っていない。

子どもたちの顔を見ると、私たちがどれほど特別な年月、数十年を過ごしてきたかがわかります。あなたとあなたの子供たちが、ドイツ代表チームの試合でお父さんやお母さんと一緒に経験したすべての素晴らしい経験をすべて経験することができないと知るのは悲しいことです。これらは決して戻ることのない思い出です。サッカーファンにとって今は感情的な時期です。永遠に続く瞬間。しかし、今あるのは深い空虚さと多くのフラストレーションだけです。

昔のドイツの面影は何も残っていない。

パラグアイ戦での敗戦翌日の今日、一つだけ確かなことは、「通常通りの業務」は存在し得ないということだ。情熱、熱意、信仰が戻ってこなければなりません。すべてが今、ユルゲン・クロップという一人の人物に集中しているのは悲しいことだ。しかし、正直に言うべきだ。クロップがそれを修正できないのであれば、我々がそれを修正できないのであれば、我々は全く別の問題を抱えていることになる。現在、古代ドイツの遺跡は何も残っていない。それは悲しくもあり、同時に腹立たしいものでもあります。しかし、それは真の新たな始まりの機会でもあります。

そして誰が知っていますか？おそらくついにサッカーは国民全体にサッカー自体への信頼を取り戻すことができるだろう。過去 12 年間に多くのことがうまくいかなかった。何かが再び変化するのはゆっくりです。

使用したソース: ntv.de