アンディ・バーナム氏が労働党の新党首に選出され、7月20日に英国首相に任命される。
英国労働党の新たな党首に選出されたアンディ・バーナム、2026年7月17日、英国ケント州グレーブセンドにて |写真:ロイター
元マンチェスター市長アンディ・バーナムが金曜日(2026年7月17日)、無反対で労働党党首に選出された。彼は現在、月曜日(2026年7月20日)にキア・スターマーの後任として英国首相に就任する予定である。
金曜日(2026年7月17日)に特別に招集された労働党議員会議での演説で、バーナム氏は自身が解任した人物に敬意を表した上で、労働党と国に対する自身の計画を打ち出し、今回の動きを英国政治における過去40年間で最も重要な「変革の瞬間」と呼んだ。
最新の世界ニュース
バーナム氏は政府の5つの優先事項を概説した。まず、スターマー氏の失脚と自身の台頭の一因となった労働党内の内紛と、ダウニング街の「陰湿な会見文化」を終わらせる公約から始まる。また、自身と異なる見解を持つ労働党議員を処罰するつもりはないと述べた。これは、法案に関して党の方針に沿って投票することを望まなかったスターマー氏のように「鞭を振るう」ことはしないという言及だった。
「新たな政策の策定に取り組んでまいります。」バーナム氏は、英国が2016年以来見てきた政治的混乱を終わらせ、可能な限り合意に達したいと付け加えた。しかし、同氏の下では労働党は「緑の党を超えようとしたり、改革を超えようとしたり、過去にやったことをしたり、保守党の服を着すぎたりするつもりはない」と付け加えた。
バーナム氏は「言っておきますが、(保守党指導者の)ケミー(バデノック)が私の服装を認めてくれなくてとてもうれしいです」と冗談めかし、保守党の服装も気に入らないと付け加えた。バーナム氏は通常の英国首相よりもカジュアルな服装で知られる。彼の「マンチェスターの服装」(通常はTシャツとジャケット)が話題となった。バデナック氏は先月、英国下院で、同僚らが「まつげと黒いTシャツ」のためにスターマー氏のもとを去ったと語った。
金曜日(2026年7月17日)、バーナム氏は「明確な」労働党政権の方向性を定めると約束した。同氏は、英国は1980年代に間違った方向に進み、水や住宅などの必需品の管理を放棄したと述べた。
マンチェスターの元市長は、公共サービスの公的管理を強化するという考えを擁護することで知られており、最近では戦後史上最大の公共建築ブームを起こすと発表した。
バーナム氏は最後の演説で英国の大部分が「脱産業化」していると述べ、「したがって今日のこうした変化は、この40年間で我が国の政治における最も重要な変化の瞬間だ」と付け加えた。
待機中の首相は、これまでマンチェスターに焦点を当てていたが、今後は英国全土に焦点を当てると強調した。バーナム氏は、ロンドンへの意思決定権限の集中を減らし、経済成長とともに意思決定権限を全国に分散させるとの公約を繰り返した。
バーナムが前任者スターマーを称賛
バーナム氏は、労働党に人生を変える機会を与え、労働党を「史上最悪の敗北」から2024年の地滑り的勝利に導いたことで前任者を称賛した。辞任する首相の功績の中で、労働者とテナントの新たな権利、医師の予約待ちリストの削減、議会に出席して投票する「貴族」の世襲的権利の終焉、そして英国の再建を挙げた。国際的な評判。
同氏はまた、今週初めに可決されたヒルズボロ法に言及し、検察官だったスターマー氏が党を率いて「この国がこれまで見たことのない司法の規模の変化」を推進したと述べた。この法律は公務員に透明性のある行動を義務付けており、国民を誤解させることを犯罪としている。
バーナム氏は月曜日(2026年7月20日)の正午過ぎにスターマー氏の後を引き継ぐ予定だ。
発行済み – 2026 年 7 月 17 日 17:06 IST


