ブルージェイズの元オールスターがドジャーススティント直後にア・リーグ西地区に合流

テキサス・レンジャーズがロサンゼルス・ドジャースの退団に元トロント・ブルージェイズのオールスターを追加

ドジャースがエスピナルをマイナーに放出したわずか数週間後、テキサス・レンジャーズはエスピナルとマイナー契約を結んだ。

「エスピナルは、トリプルAオクラホマシティへの移籍を完全に拒否した後、6月中旬にドジャースからフリーエージェントに選出された」デビッド・ショベイン NBCスポーツに説明した。 「31歳の彼は、ドジャース時代に31試合で打率.268（56打数15安打）、1本塁打、7打点を記録した。彼はレンジャーズに質の高い内野層を加えるだろうし、比較的短期間で大リーグクラブとのチャンスを得るはずだ」

そのチャンスは、エスピナルがドジャースで素晴らしい成績を収めた後に訪れることになるが、チームの主力選手の一人が怪我から復帰し、フロントオフィスの手を強いられたため、ロスターから外された。

CBSスポーツは「ロサンゼルスが足首の負傷からトミー・エドマンを健康に戻したため、ドジャースはエスピナルを6月16日に指名した」と報じた。 報告されました。 「エスピナルは5月13日から6月13日までのドジャースでの最後の1ヶ月間、16試合で打率.375/打率.385/打点.542、本塁打1本、打点5打点を記録した。彼はドジャース時代よりレンジャーズでより多くのチャンスを見つけるかもしれない。」

フォーブスタイガースが放出した後、ブレーブスはすぐに23歳の遊撃手を獲得による ピーター・チャワガ

元ブルージェイズの傑出した選手がMLBで新たなチャンスを狙う

エスピナルの最高のシーズンはブルージェイズで訪れ、彼の守備の多才さとコンタクトスキルにより、2022年にアメリカンリーグのオールスターに選出された。

アンソニー・フランコ「グローブファーストの内野手、エスピナルはノンロースターからのスプリングトレーニング招待でドジャースに好印象を与えた」 MLBトレードの噂のために書かれた。 「今年、彼は36試合で打率.268を打ったが、四球はわずか1回、長打は4回しか記録していない。エスピナルは2021年から2022年にかけてブルージェイズでリーグ平均の攻撃シーズンを2シーズン過ごした。過去4シーズンで1,000回以上の遠征で打率.247/打率.296/打率.328を記録した。」

エスピナルの攻撃力の限界は依然として控えめだったが、内野の複数のポジションでプレーできる彼の能力は、キャリアを通して貴重な存在であり続けた。その多用途性は、シーズン後半に組織の厚みを強化したいレンジャーズクラブにとって特に役立つ可能性がある。