アルゼンチン対スイスで示された人違いレッドカードとは何ですか? | 2026 年ワールドカップのニュース

スイスのブリール・エンボロは、ワールドカップ最後の準々決勝でVAR審査後に退場となった最初の選手となった。

カンザスシティで行われたアルゼンチンとの準々決勝でスイスのブリール・エンボロが退場となり、ワールドカップでは初の「身分違い」によるレッドカードが出た。

エンボロは土曜日の試合の72分に退場となり、人違いでペナルティを受けた最初の選手となった。

事の発端はアルゼンチンのレアンドロ・パレデスがエンボロに対するファウルでイエローカードを受けたことだったが、判定は71分にVARによって検討された。

プレーは再開されたが、VARレビューが求められたため再び中断され、判定は覆されただけでなく、エンボロは人違いでこの試合2枚目のイエローを受け、試合主審のジョアン・ペドロ・シウバ・ピニェイロによって退場処分となった。

なぜエンボロはVARによって人違いのイエローカードを提示されたのでしょうか?

29歳の選手はパレデス選手へのタックル中に突進したとみなされたが、場外審判はそれを見せず、早い段階でこのアルゼンチン人選手にペナルティを科した。

しかし、遠隔地から作業していた VAR チームはこのインシデントを認識し、再検討を求めました。ピニェイロ主審はリプレイを見てVARチームと相談した後、パレデスのイエローを取り消し、エンボロにイエローを振りかざすためにピッチに戻った。

このスイス人ストライカーは事前警告を受けて綱渡りをしており、同点のまま72分に退場となった。

スイスはこの留保に対してどのような反応を示しましたか?

スイスの選手とベンチは主審に抗議したが無駄だった。彼らはこの決定に不満を持っていたが、ほとんどの専門家と中立的な観察者はその決定が正しかったことに同意した。

エンボロは泣いており、チームメイトたちは彼を慰めながら去った。

誤ったアイデンティティ決定とは何ですか?

サッカー法を管理する国際機関である国際サッカー評議会（IFAB）は、身分違いを「党派変更」の誤りと呼んだ。

同氏の説明によれば、人違いとは「主審がイエローカードまたはレッドカードを提示したにもかかわらず、問題の違反に関して両チームの間違った選手に明らかにペナルティを与えた場合」であるという。

ゲームの新しい VAR ルールにより、VAR チームは誤った ID の問題を見つけてレビューすることができます。

エンボロのカードは試合にどのような影響を与えましたか？

エンボロの警告が出るまで、試合はコントロール、スコアともに互角で、残り20分を切った時点で1-1となった。

スイスは通常時間終了までスコアを保ったが、最終的には延長戦で２失点し、劣勢の代償を支払って敗退した。