エリーは『キリング』シーズン 2 でリース・ウィザースプーンを監督し、彼女がこの映画を書きました

映画、テレビ、ブロードウェイの監督ジェイソン・ムーアは、古いものが再び新しいことを知っています。

トニー賞にノミネートされた同氏は、プライム・ビデオの『キューティ・ブロンド』前編シリーズ『エル』の最初の2エピソードを監督しただけでなく、故アンジェラ・ランズベリーがテレビで演じたジェシカ・フレッチャー役をジェイミー・リー・カーティスが演じる次期長編映画『Murder, She Wrote』の監督も務めている。

私は最近、ニューヨークのアパートからムーアに会いました。ムーアはウエストエンドのリバイバル版『アベニュー Q』の監督を終えてアメリカに戻ったところです。彼は、大人向けのパペット ミュージカルのブロードウェイ オリジナル作品で、トニー賞ミュージカル監督賞にノミネートされました。

『エル』では、2001年にスタートした2本のオリジナル映画『キューティ・ブロンド』でエル・ウッズと初めて出会った頃から、リース・ウィザースプーンがドッペルゲンガーのレクシー・メインツリー役で出演している。

あなたにとってエルはどのようにして生まれたのでしょうか？

何年も前、私は一般的にリスに会った。私は（『キューティ・ブロンド』のプロデューサー）マーク・プラットと友人だったので、『キューティ・ブロンド』に携わった人々の周りにはいつもいました。彼らが最初に電話をかけてきたとき、私の反応はこうだった。「なんてことだ、あの映画は私にとって正典のようなものだ。私はそれには触れない」。それが私の正直な反応だったのですが、「台本を読ませてください」と言いました。脚本が本当に良くて感動しました。それはとても楽しかったし、彼女がどのようにして女性になったのかを示す良い方法でした。そしてレクシーがいました。彼女を見るとサットン・フォスターやルシル・ボールを思い出します。彼はそのレベルの才能と楽しみを持っています。このシリーズは適切な女優なしでは成り立たないことは誰もが知っていました。彼を見つけたら、準備完了です。

レクシーを見ると、「彼はリスだ」と思います。

彼女はそれ自体が特別な女優ですが、同時にキャラクターをよく理解しています。私は彼女のためにブロードウェイで最高のボイスコーチの一人を雇いました。彼女は何か月間も毎週、熱心に彼のところへ通いました。彼はあらゆるイントネーション、あらゆる小さな呼吸を理解していました。私たちは、彼がさまざまなタイミングでどの呼吸を行うかをコード化していました。彼はそれを本当に体に叩き込みました。私は『シェール・ショー』を監督し、ステファニー・ブロックがシェールを演じてトニー賞を受賞しました。そのため、観客に同じキャラクターだと思わせながらも、それを自分のものにするためには何をしなければならないのか、ある程度理解していました。風刺画や物真似にはしたくないのです。レクシーは本当にそれを理解しました。彼はすでに8つのエピソードをすべて暗記した状態で撮影初日に到着した。彼女はトレイシー・フリックタイプで、とてもうまくいきます。

ショーの中のすべてのフラッシュバックが大好きです。タブ、「メルローズ プレイス」、ヘザー ロックリア、「シビル」などが番組内で言及または見られる 90 年代が舞台です。

90年代に起こっていることはもっと90年代らしく見えるべきだと考えているので、よく理解できない人もいます。私が言いたかったのは、90 年代風のスタイルにしましょう、でも今日と同じように写真を撮ろう、ということです。これはイーライの寝室ですが、今日の美学で撮影されています。古いレンズを入れたままにしていくつかのテストをしましたが、以前に見たことがあるような感じでした。でもよく見てみると、すごく90年代っぽいですね。今日のファッションも90年代っぽいですね。

キャストは非常に多彩です。ショーには映画よりも多くの表現があります。

ご存知のとおり、この映画は 90 年代のあるバージョン、特にソロス文化を描いているとしてよく引用されます。私はそのすべてを番組のローラ・キトレルのおかげだと考えています。彼は創造者です。全員女性のクリエイティブチームでした。男は私一人でした。私は天国にいました。 『キューティ・ブロンド』を調べていて実際に驚いたのは、エル・ウッズを賞賛する人々の社会経済的および人種的プロフィールがいかに多様であるかということでした。ある意味、特権的な白人女性だと思われるかもしれないが、「アル・ウッズは私のヒーロー」と言う黒人女性も少なくない。

私たちは服について話す必要があります。

シーズン 2 では、衣装にさらに重点が置かれています。シーズン 1 では素晴らしかったですが、シーズン 2 では非常に大胆になります。元の映画のクライアントがこれを行ったので、私たちはこれらすべてのアーカイブ作品にアクセスできました。シーズン 1 では、そのほとんどがアーカイブに見えるように構築されました。シーズン2はすべてアーカイブされています。

リースはよく撮影現場にいましたか？

彼は私のブロック中に2回来ました。彼も早く来ました。私たちは皆でテーブルを読み、彼に会って緊張をほぐし、緊張を和らげることができました。そして、エリーが顔を殴られ、マイルズ（ジェイコブ・モスコヴィッツ）が彼女を病院に連れて行くシーンを撮影したときも彼はそこにいました。実際、それは私たちにとって最大の日でした。さらに200針縫合しました。とても混んでいて、みんな汗だくでした。リースはバンドの一員だったので、それは素晴らしかったです。彼を他のみんなから引き離す場所は本当にありませんでした。キャストは彼とすぐに打ち解けやすくなったし、彼はとても寛大だ。彼は芸術的にとても寛大です。

レクシーとリースが一緒にいるのを初めて見たときはどうでしたか?

レクシーがその役を獲得したと知ったときのビデオを誰もが見たことがあります。彼らは自分たちがどれだけ似ているか、同じ身長であるかを常に意識していました。リースが来る前に、レクシーのヒールの高さを教えてもらい、彼女も同じものを履けるようにテキストメッセージを送らなければなりませんでした。しかし、それがリースが数週間来なかった理由です。私たちは、レクシーが自分を所有していると感じることが重要であると感じました。

『殺人、彼が書いた』について話しましょう。同じテーマソングを使っているんですか？

そのテーマソングを使用する方法を見つけます。それがどのように使われるか人々は驚くかもしれません。

新しい映画『Murder, She Wrote』は骨の折れる犯罪ドラマになるのか、それとも『誰がやったのか』のような軽いテレビ番組になるのでしょうか?

「Murder, She Write」はアガサ・クリスティからインスピレーションを得た作品です。ある意味、古典的なアガサ・クリスティのツイストストーリーに傾いていると思います。殺人者が来るのを見ることは決してないだろう。ジェイミーがそれをやってのけるのでコメディ要素もあるが、れっきとした殺人ミステリーだ。それは間違いなく、『彼女は書いた殺人』の本質に合致していますが、ある意味、これは偉大な女性探偵による偉大な殺人ミステリーの出発点にすぎません。

タイプライターがなくなって、ジェシカ・フレッチャーがラップトップでタイプしていると考えるべきでしょうか?

タイプライターは歴史の一部です。現代を舞台にしたタイプライター対コンピューター。番組では、手動タイプライターから電動タイプライターに移行しました。しかし、そのタイプライターは殺人事件の謎に巻き込まれていた。

映画の中でアンジェラ・ランズベリーのコールバックはありますか?

もちろん。シュレックでやりました。ザ・ミュージカル』で、私は『キューティ・ブロンド』でそれをやりました。あなたは常に人々が何を期待しているかを尋ねようとしています。ほとんどの人は「Murder, He Wrote」を知りません。彼らは主に祖母と一緒にそれを見ていたことを覚えています。したがって、コールバックは主に熱心なファンが入手できるイースターエッグとなるでしょう。

「エル ELLE」シーズン1はプライムビデオで視聴可能。

この Q&A は、長さと明確さのために編集されています。