クランモンタナのル・コンステレーションが若者専用の場所に生まれ変わる

大晦日にバー「ル・コンステレーション」で火災が発生し、41人が死亡した。悲劇が起こったスイスのヴァレー州の大統領も、犠牲者の「物理的な記念碑の作成」に取り組んでいると述べた。

スイスのスキーリゾート、クランモンタナで大晦日の火災で41人が死亡したバー「ル・コンステレーション」が、若者専用の場所に改装されるとヴァレー州の大統領が今週土曜日6月27日発表した。

コンステレーションの将来については、「二度とバーになることはないが、この場所は若者に捧げられるべきだ」とスイス日刊紙ル・タンのインタビューでクリストフ・ダーベル氏は語った。

1月1日の朝に起こった悲劇の結果、合計41人が死亡し、そのほとんどが10代の若者で、さらに115人が負傷した。
星座が炎に包まれたとき、星座は遊んでいた若者たちでいっぱいでした。

犠牲者の「物理的な記念碑」を作成する

検察側は、線香花火の入ったシャンパンボトルがバーの地下の天井に近づきすぎたため、防音材に引火したと主張している。死亡者のうち17人は16歳以下だった。

クリストフ・ダルベル氏は、ヴァレ市は悲劇の犠牲者の「物理的な記念碑の制作」にも取り組んでいると述べ、それは「美しく、平和で、アクセスしやすいもので、亡くなった人、負傷した人、そして犠牲者を助けたり支援した人たちに敬意を表するものになるだろう」と付け加えた。

「このプロジェクトは市民社会から生まれ、犠牲者の家族に重要な役割を与えなければなりません」と彼は述べた。

ヴァレー州大統領はインタビューの中で、1月1日に記念式典が行われることに言及した。