歴史を生きた人々の目を通して歴史に迫る漫画 – franceinfo
今年、米国は 1776 年 7 月 4 日の建国につながった革命 250 周年を祝います。建国の父であるジョン・アダムズとトーマス・ジェファーソンの指導の下、13の植民地が大英帝国に抵抗するために団結することを決定した。
詩人で劇作家のマーシー・オーティス・ウォーレンは、北米でこの革命運動に参加している数少ない女性の一人です。彼の手紙の抜粋は次のとおりです。 BD 「最も重要な歴史の証人」 (ル・ロベール)ソレダッド・ブラヴィとマリー・ブルブルの署名。彼の手紙はそれを証明している 「当時の政治的興奮」 そして 「米国誕生のイデオロギー的側面」。
作品内で再現された 17 のテキスト (手紙、回想録、日記、歴史的および自伝的記述、裁判報告書、集団証言など) と同様に、この文書には文脈化の要素が伴います。素朴かつ正確な特徴を持つテキストと図は、歴史的背景を思い出したり、関係する登場人物を説明したり、文書の関連性や時事性を説明したりする際に、完璧に相互補完します。すべてが航空デザインで表現されます。それぞれの抽出物は、かなり柔らかくて落ち着いた色に対応しています。
マーシー・オーティス・ウォーレンがジョン・アダムズに宛てた1776年3月10日付の手紙には、この活動家芸術家にとって英国に反対することがほぼ家族の遺産であることがわかる。彼の父親、ジェームズ・オーティスはすでに君主制に対する反乱を主導していた。彼の息子、ジェームス・オーティス・ジュニアが家長の足跡を継ぐことになる。このような弁護士である彼は、同じく弁護士となったジョン・アダムズも加わることになる英国に対する反対運動の起点となった。
後者は独立宣言の起草に参加し、その後アメリカ憲法 (1787 年) のモデルとなるマサチューセッツ州憲法の起草に参加しました。この革命運動の指導者として稀な女性であるマーシー・オーティス・ウォーレンは、設立文書の改善にも携わりました。彼女は 「政治的および歴史的作品を出版した最初のアメリカ人女性」 : アメリカ独立戦争の歴史 (1805年)。
「ドレス、ダンス、手荷物、装飾品、そして愚かさへの愛にもかかわらず、女性の心の中で優勢なファッションの好みにもかかわらず、私はアメリカの君主制がヨーロッパでどんなにファッショナブルであっても、それが一方の性の優雅さや快楽の好みとどれほど一致していても、あるいは他の人の利益や情熱に奉仕するものであっても、決して見たくないと願っています。」ジョン・アダムズに自分の好みを思い出させてくれと打ち明けた」共和制政府形態のために」。
ドナルド・トランプの政策に対する抗議運動が「ノー・キングス」と呼ばれたとき、これまで以上に適切な声明となった。アメリカのリーダーは、 「憲法の原則を脅かしたとして告発された最初の大統領」、 提示された各テキストに対して提起された質問に答えることで、この本を強調します。 「なぜこれが今でも心に響くのでしょうか?」
ソレダッド・ブラビとマリー・ブルブルによる漫画は、今日米国をはじめとする世界のいくつかの国で危機に瀕している民主主義の最初の数時間を呼び起こし、非常に現代的なものです。これが私たちがペロポネソス戦争を知る方法です(ペリクレスの祈り) トゥキディデスは古代ギリシャのトラキア出身の貴族で、紀元前 460 年に生まれました。
著者は戦略家ペリクレスに限りない賞賛の念を抱いており、彼は紀元前 5 世紀に、彼が言及する紛争で亡くなった人々に葬儀の演説を捧げました。この文書は民主主義を祝うものであり、その考えはアテネで生まれ、彼のリーダーシップの下で試されたものである。アテネとスパルタの間で勃発し、当時寡頭政治が主導していたペロポネソス戦争は続いた 「二十七年。」 この紛争は、戦争によって一掃されたペリクレスの下でアテネで広まっていた民主主義体制に終止符を打った。
この作品では、特定のテーマに沿ってこれらすべての証人が集められています。たとえば、シャルル・ド・ゴールとジャン・モネの回想録からの抜粋では、それぞれアルジェリア戦争(1954~1962年)とヨーロッパ建設(1950~2020年)について言及している。
ロシアの作家アレクサンドル・ソルジェニーツィンの著書、 1973 年に出版された『強制収容所群島』ソ連の強制労働収容所のベールを剥ぐ。ソ連の崩壊とともに終わった強制労働収容所は休息した。」工業化という偉大なプロジェクトに利用された奴隷社会について。」 それを説明すると、 ソルジェニーツィン 「200人以上の証言を集めた」
「この本の構成は一人の男の力を超えていました、 とロシアの作家は書いている。 列島を離れるときに私が持って行ったもの、肌、記憶、目、耳の中のものに加えて、この本に使用した文書は、物語、記憶、手紙の形で私にもたらされました(…)、これは、すべての拷問を受けたすべての人々とすべての殺害された人々を記念して、私たちが心を一つにして建てる共通の記念碑です。」
1991年に出版されたストーリーもあり、 野生の白鳥中国の作家チョン・チャンはこう証言する 「プロレタリア文化大革命」 1966年に中国で発売され、「毛沢東の全体主義的論理」1949年に中華人民共和国を宣言した共産党の指導者。南アフリカ初の黒人大統領であるネルソン・マンデラも直接の証人である。彼は有名なリヴォニア裁判で弁護する予定であるが、1964年4月20日に行われた彼の声明は次のようなものだ。 「取られた立場」 1990年に南アフリカで終焉を迎えたアパルトヘイト人種差別主義政権に対して。
ソレダッド・ブラヴィとマリー・ブルブルは、これらの証言の抜粋に基づいて、複雑な概念やストーリーをできるだけ多くの人がアクセスできるようにしました。この独自の角度により、たとえばマルグリット・ド・ヴァロワの記憶、サン・バルテルミー島の虐殺(1572年にフランスでカトリック教徒によるプロテスタントに対する虐殺)を生き生きとさせることが可能になる。 “その後、 (チャールズ9世) 母親の女王を探しに行った彼は、ド・ギーズ氏と他のカトリック教会の王子たちと大尉たちを全員呼び出し、そこでその夜、サン・バルテルミー島の虐殺を実行することが決定された。」 アレクサンドル・デュマが語り、イザベル・アジャーニが映画で解釈した有名な王妃マルゴの物語を語ります。数行先に示された解読は、次のことを示しています 「王権の役割」 若い女性とプロテスタントになったアンリ・ド・ナヴァールとの結婚の数日後に行われたこれらの犯罪の執行において。
歴史が目の前で展開するのを見るこの感覚は、アルゼンチンの革命家チェ・ゲバラがキューバの指導者フィデル・カストロに宛てた手紙や、初めて月面歩行を行ったアメリカ人のニール・アームストロングの証言を読んだときにも同じだ。
最も重要な歴史的証人 それは、フランスと世界の歴史の中で今も人々の心に響く偉大な瞬間を知るための窓です。政治的、地政学的な緊張が強いこの時期に、この漫画は記憶を新たにし、歴史を繰り返さないために独自の方法で貢献する良い方法です。


コメントを送信